Tags
Afrika, Afrikaans, Corsief, Corso, Corso Zundert, Dahlia, Dieren, Herfstvakantie, Krugerpark, Nijlpaard, Puzzel, Seekoei, Spelletje, Wildpark, Woorden, Zundert
Herfstvakantie in het zuiden en rond Allerheiligen gaan ook de Vlaamse scholen dicht. Eén week of misschien toch wat langer? We zullen het zien. En wat doe je dan als het advies is om thuis te blijven? Tv-kijken, spelletjes spelen, een bos- of strandwandeling. Puzzelen, een taart bakken, de lego weer eens sorteren want dat was je al lang van plan. Ik voeg er een ‘dierenspel’ aan toe.
Ik schrijf al enkele jaren stukjes in Corsief. Het wonderschone magazine over bloemencorso’s en dat van Zundert in het bijzonder. Mensen die me al wat langer kennen weten dat ik (ooit) zeer nauw betrokken was bij het grootste dahliacorso van de wereld. Begin dit jaar (of was het al vorig jaar?) bracht Corsief een themanummer uit. Thema: dieren. Dieren zijn een zeer geliefd onderwerp in het Zundertse corso. Deze praalwagens scoren vaak hoog – zeker bij het publiek. Ik heb voor Corsief een dieren-woord-puzzel gemaakt.
Ik was net een paar dagen voor het schrijven van mijn stukje met mijn schoonmoeder, schoonzusje en Isabel een dagje naar het Krugerpark geweest. Ik schreef al vaker over dit wereldberoemde park. Klik HIER. Ik heb een gids van dat wildpark in het Afrikaans. Erg grappig. Wist je bijvoorbeeld dat een nijlpaard in het Afrikaans een seekoei wordt genoemd? Ik leg zo uit waarom ik dit voorbeeld geef.
In bovenstaand rij zitten 16 (Afrikaanse) dieren verstopt. Horizontaal staan de dieren vermeld in het Nederlands en verticaal vind je dezelfde dieren met hun Afrikaanse naam. Je ziet vast in de bovenste lijn het woord nijlpaard. In de dertiende kolom verticaal lees je vrij onderaan: seekoei.
Vind jij de vijftien andere dieren? Klik op de woordpuzzel dan kan je de foto mogelijk wat vergroten. Het is geen prijsvraag dus je kunt gerust reageren bij de reacties. Zo kun je elkaar ook aanvullen. Ik ben benieuwd. Natuurlijk kunnen mijn volgers uit Zundert en omgeving ook meedoen maar jullie hebben mogelijk de antwoorden al gelezen in een ander stukje dat ik dit jaar schreef.
Eind oktober kom ik met de oplossing. Drie van de dieren hierboven zitten tweemaal (in het Nederlands en in het Afrikaans) verstopt in de puzzel.
Koen Schyvens 
Aha, u zet ons aan het werk. Even mijn bril nemen dan…
Nou, dát is een flink karwei geweest voor je, wát een werk. Op een scherm zoeken is niet zo mijn ding, tegen dat ik een zebra gevonden heb ben ik de leeuw weer vergeten;-) Aan de Afrikaanse namen begin ik niet eens wat die wéét ik natuurlijk niet.
HOND heb ik gevonden. De rest laat ik aan je andere lezers over. Mijn ogen tranen ervan. 🙂
Leeuw kat paard varken. De rest laat ik over aan de volgende 😉
Leeuw is uiteraard goed maar kat, paard en varken zijn maar een deel van het woord en dus het dier in het Krugerpark. Het moet dus zijn …kat, nijlpaard, … varken.
HOND zou ik niet goedkeuren want … (zie reactie van Anuscka)
Lynx, neushoorn, zebra, aardvarken, hyena, civetkat, luipaard, impala.
Baviaan.
Hier is iemand heel goed bezig. Nog een stuk of vier / vijf en je hebt ze allemaal ontdekt.
Dit was in één oogopslag op de feun, voor de rest zou ik even moeten gaan zitten…
Bizar.
Ik heb gisteren je post gelezen. Vanmorgen gedroomd, dat we logeerden in een studio in de dierentuin en dat de dieren binnen waren gekomen via een open schuifraam, een leeuw, een slang, 2 jonge poema.s…..ik was kunnen ontkomen en heb het personeel kunnen verwittigen. …Wat een droom. Ik had per toeval ook iets gelezen die dag over de melkerij in de zoo van Antwerpen en dat samen met jou verhaal moet bij mij een grote indruk hebben achter gelaten. Bizar
Inderdaad bizar.
Ha leuk! Puzzelen! Ik ga straks even op mijn gemak turen. Maar ik zag al wel een lepelhond 😀
De LEPELHOND … heel goed. Een (denkbeeldig) punt gaat naar … Denemarken.
Ik denk dat ik ‘m maar even uitprint, dat streept net wat handiger weg. 🙂
Dat zou ik ook doen … veel handiger.
Inmiddels een paar prachtbeesten gevonden (maar ook een Belg, en een Deen!), en daar had ik een mooie printscreen van gemaakt, maar ja, hoe krijg ik die hier ‘geplakt’?
Nog een beetje te vroeg nog nu…